,,ღამისთევა ფინეგანისთვის" I-ნაწილი
წიგნის თარგმნა და ბეჭდვა განხორციელდა შოთა რუსთაველის საქართველოს ეროვნული სამეცნიერო ფონდის გრანტის #FR17_220 ფარგლებში.
(წიგნი პირველი) წიგნში წარმოდგენილია ჯეიმზ ჯოისის ბოლო ნაწარმოების ,,ღამისთევა ფინეგანისთვის’’ ქართული თარგმანი. თარგმანი აღჭურვილია სამეცნიერო აპარატურით (წიგნს მთლიანობაში და ყოველ თავს ცალ-ცალკე თან ერთვის წინასიტყვაობა, განმარტებები და კომენტარები), რომელშიც გათვალისწინებულია ჯოისის შემოქმედების უახლესი კვლევები.
წიგნის სრული ელექტრონული ვერსია შეგიძლიათ იხილოთ:
